Formation
TELECHARGER
Renseignements pratiques :
Stage :
Chiffres clés :
Observatoire de la Vie Etudiante & de l’Insertion Professionnelle – OVE
Pratique
Recherche d'une formation
Licence Japonais
- Nature :
-
Formation diplômante
Diplôme national - Ville(s) :
- Toulouse
- Durée des études :
- trois années universitaires
- Accessible en :
- Formation initiale
- Formation continue + d'infos
Langues d'enseignement
FrançaisPrésentation
La formation s’organise autour de trois axes : la langue, la littérature et la société. Selon le parcours (et éventuellement l’orientation) choisi par l’étudiant, 4 cheminements sont possibles, mais dans tous les cas, la répartition des UE suit une politique qui permet à l’étudiant l’accès total à l’enseignement de la langue. Cette politique est due à la spécificité de la langue japonaise qui nécessite un programme d’enseignements à la fois intensif et volumineux, mais aussi aux compétences visées à la fin de chaque parcours et orientation.
•A. Parcours centré sur le japonais :
◦ l’objectif est de donner à des étudiants débutants de solides connaissances et compétences linguistiques en japonais et culturelles sur le Japon, permettant, en fin de Licence, soit de chercher un emploi soit de poursuivre des études en Master.
◦ Après les deux premières années de la formation qui portent sur un apprentissage de base et intermédiaire de la langue japonaise et une acquisition globale des connaissances sur la civilisation japonaise (littérature : UE11A et UE15A, culture : UE11B et UE15B, histoire : UE10 et géographie :UE14), les étudiants choisiront une des orientations – littérature ou société moderne et contemporaine (spécialisation : UE17 et UE21) – tout en continuant à approfondir leurs connaissances et compétences linguistiques dans les UE19A/B et UE23A/B.
•B. Parcours spécifique : parcours centré sur le japonais (spécialisation FLE) : ◦ Il s’agit d’apporter un complément d’étude indispensable aux étudiants qui désirent trouver un travail, temporaire ou non, au Japon, dans un milieu scolaire ou universitaire de l’enseignement du français langue étrangère.
◦ L’organisation de la formation est identique au parcours centré sur le japonais sauf les UE18 et UE22 qui seront consacrées au FLE.
La formation s’organise autour de trois axes : la langue, la littérature et la société. Selon le parcours (et éventuellement l’orientation) choisi par l’étudiant, 4 cheminements sont possibles, mais dans tous les cas, la répartition des UE suit une politique qui permet à l’étudiant l’accès total à l’enseignement de la langue. Cette politique est due à la spécificité de la langue japonaise qui nécessite un programme d’enseignements à la fois intensif et volumineux, mais aussi aux compétences visées à la fin de chaque parcours et orientation.
•A. Parcours centré sur le japonais :
◦ l’objectif est de donner à des étudiants débutants de solides connaissances et compétences linguistiques en japonais et culturelles sur le Japon, permettant, en fin de Licence, soit de chercher un emploi soit de poursuivre des études en Master.
◦ Après les deux premières années de la formation qui portent sur un apprentissage de base et intermédiaire de la langue japonaise et une acquisition globale des connaissances sur la civilisation japonaise (littérature : UE11A et UE15A, culture : UE11B et UE15B, histoire : UE10 et géographie :UE14), les étudiants choisiront une des orientations – littérature ou société moderne et contemporaine (spécialisation : UE17 et UE21) – tout en continuant à approfondir leurs connaissances et compétences linguistiques dans les UE19A/B et UE23A/B.
•B. Parcours spécifique : parcours centré sur le japonais (spécialisation FLE) : ◦ Il s’agit d’apporter un complément d’étude indispensable aux étudiants qui désirent trouver un travail, temporaire ou non, au Japon, dans un milieu scolaire ou universitaire de l’enseignement du français langue étrangère.
◦ L’organisation de la formation est identique au parcours centré sur le japonais sauf les UE18 et UE22 qui seront consacrées au FLE.
Domaines
ARTS, LETTRES ET LANGUESMentions
LANGUES, LITTERATURES, CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALESSpécialités
ETUDES JAPONAISESParcours proposés
Objectifs
L'objectif majeur de cette formation est de donner à des étudiants débutants de solides connaissances etcompétences linguistiques en japonais et culturelles sur le Japon, permettant, en fin de Licence, soit de
chercher un emploi soit de poursuivre des études en Master.
Compétence(s) visée(s)
•Maîtrise avancée de la grammaire japonaise et de l'écrit (lecture/écriture), pratique approfondie du thème et de la version ainsi que de la conversation courante en japonais, en s’inspirant du Cadre Européen Commun de Référence ;•Connaissances : de l'histoire générale du Japon et de l'Asie, de la pensée japonaise, de l'histoire et de la société japonaise depuis 1945, de la littérature et de la société japonaises des 19ème et 20ème siècles, des bases de la langue et de la littérature anciennes ;
•Acquisition de techniques d'expression, de réflexion et de synthèse des connaissances devant préparer à l'enseignement et à la recherche ainsi qu'à toutes les professions nécessitant une bonne maîtrise de la langue et de la culture japonaises associée à de sérieuses aptitudes d'analyse et de synthèse ;
•Maîtrise des outils informatiques et multimédias en japonais.
Contrôle des connaissances
Pour toutes les UE l'étudiant peut choisir :
- soit le régime de contrôle continu : assiduité obligatoire et évaluation durant tout le semestre
- soit le régime du contrôle terminal : les évaluations se dérouleront en fin de semestre
Attention :
- Pour certaines UE, ou pour certaines formations, seul le régime du contrôle continu est proposé.
- Le régime du contrôle terminal s'applique obligatoirement pour les inscriptions à des Unités d'Enseignements dispensées par le Service d'Enseignement à Distance.
- Les étudiants boursiers ont une obligation d'assiduité.
Les modalités d'évaluation par UE sont affichées 1 mois après la rentrée universitaire dans le respect de la Charte du contrôle des connaissances.
Et après ?
- Poursuites d'études
- ▪soit à l'UTM, approfondir leur formation en Master Recherche : M1 et M2 (co-habilité avec l'université Lyon 3) ;
▪soit poursuivre leur formation en Master Professionnel ou de Recherche dans toute autre université délivrant ces diplômes (en technique de la traduction, par exemple) ;
▪soit effectuer un séjour de langue durée au Japon dans le cadre de conventions d'échanges que l'UTM a signé avec des universités japonaises (7 établissements à ce jour) ou dans celui du programme JETPour les poursuites d'études dans d'autres établissements, vous pouvez vous renseigner auprès de la DOSI contact DOSI.
