Pratique
Cinéma et littérature russes : regards croisés
du 13 décembre 2001 au 14 décembre 2001
de 09h00 à 20h00
Colloque international
Le colloque aborde un domaine jusque là négligé par la recherche, celui des adaptations littéraires à l'écran, par le biais des oeuvres de la littérature russe que les cinémas du monde occidental ont choisi d'illustrer. Il devrait mettre en lumière de grands axes de convergence dans la réception du monde russe par l'Occident, réception aui a toujours été aussi une confrontation. Deviendra ainsi possible une relecture du patrimoine littéraire russe à la faveur de regards étrangers portés par le langage moderne spécifique du cinéma. Mais en même temps comme dans tous les phénomènes d'emprunt ou d'interférence, on devrait aussi voir s'exprimer dans ces adaptations le regard que porte l'Occident sur lui-même en fonction des époques, des sociétés et des aléas de l'histoire.
- Lieu(x) :
- Hôtel d'Assézat
- Partenaires :
- CRIMS, CPRS