Accès direct au contenu

Recherche avancée

Université Toulouse - Jean Jaurès


Recherche

BaTelÒc : Basa Textuala per la lenga d'Òc

le 12 juillet 2016

Mise en ligne de la première base textuelle en occitan !

941-large_default.jpg.png

941-large_default.jpg.png

Permettant d’asseoir la présence de l’occitan parmi les langues disposant de ressources numériques, la base textuelle BaTelÒc présente un ensemble de textes permettant de constituer des corpus de travail sélectionnés en fonction de différents critères. Accueillant tout texte en occitan, quelles que soient son époque, sa graphie, sa provenance, la base propose des recherches de mots, de parties ou de séquences de mots et les présente dans leur contexte.
Pour l’heure, ce sont près de 100 textes d’une cinquantaine d’auteurs qui sont référencés, soit 3.4 millions de mots, dans tous les dialectes de l’occitan.

Utile à un large champ de disciplines des sciences humaines et sociales, allant de la linguistique occitane à la littérature romane, de l’histoire à l’ethnologie, la base textuelle BaTelÒc s’adresse aux chercheurs et aux étudiants et entend les aider dans leurs recherches.
Initié il y a maintenant dix ans au sein de l’équipe CLLE-ERSS, le projet BaTelÒc a bénéficié d’un cofinancement de l’Université et de la Région Midi-Pyrénées, devenant ainsi transversal en intégrant les contributions des laboratoires PLH et LISST. Plus récemment encore, appuyé par l’ANR et son projet « Restaure » de préservation du patrimoine culturel issu des langues régionales de France (Picard, Occitan, Alsacien), BaTelÒc entre dans une nouvelle phase, passant du statut expérimental à opérationnel, jusqu’à sa mise en ligne récente.

Les équipes travaillant sur le projet entendent bien enrichir la base tant au niveau de la quantité des textes présentés que de la qualité de la recherche, en ajoutant des informations linguistiques. 

Visiter le site.
 


Je recherche une actualité

Je recherche une actualité