-
Partager cette page
CA00401V - Catalan : Langue, traduction, discours (2)
Accessible en | Formation à distance |
---|---|
Semestre | Second semestre |
Crédits ECTS | 7 |
---|---|
Volume horaire total | 50 |
Responsables
Fabrice CORRONS fabrice.corrons@univ-tlse2.fr
Objectifs
Dans le prolongement de l'UE 301, ce cours, proposé également aux étudiants ayant choisi le catalan comme Discipline associée, est un approfondissement de la langue catalane et de la culture de l'aire catalanophones.
Il s'agit d'un renforcement des connaissances linguistiques, à travers notamment la pratique de l'oral (exercices théâtraux, interaction) et du thème, et de l'étude de différentes aspects de la culture catalane, qui passera par l'analyse et l'exercice de synthèse.
La combinaison de ces exercices permettra de développer une aisance à passer d’une langue à l’autre, des savoir-faire d’expression écrite et orale, ainsi que des compétences rédactionnelles et argumentatives et une solide connaissance en matière de culture catalane. En ce sens, ils peuvent constituer une introduction aux métiers de la traduction, de l'enseignement, de la culture et du journalisme