LM0B706V - Langue vivante appliquée aux Lettres 1 : Espagnol

Semestre Premier semestre
Crédits ECTS 3
Volume horaire total 25

Responsables

Hélène Beauchamp

Pré-requis

UE ouverte aux étudiants ayant validé un niveau B2 en espagnol

Contenu

Parcours dans la littérature hispanoaméricaine du XXe siècle: autour du conte
Ce cours vise à la fois à travailler la langue espagnole (prise de parole à l’oral, commentaires de texte en espagnol, traduction) et à initier les étudiants à un pan important de la littérature souvent peu abordé dans les études de lettres: la littérature hispanoaméricaine, c’est-à-dire la littérature de langue espagnole écrite par des auteurs d’Amérique latine. Ce sera l’occasion de découvrir la variété des usages de la langue selon les zones où elle est utilisée et de considérer les conséquences poétiques du métissage culturel et des particularités géographiques du continent latinoaméricain (culture européenne, racines indigènes, espace et culture caribéens, etc). On abordera des textes de fiction ou des textes théoriques de José Luis Borges, Gabriel Garcia Márquez, Augusto Monterroso ou Julio Cortázar autour du genre du conte, fortement renouvelé par les auteurs hispanoaméricains du XXe siècle.

Bibliographie

Pour connaître les oeuvres au programme, consulter:

Contrôles des connaissances