LL00701T - Compétences Pro I

Semestre Semestre 1
Crédits ECTS 3
Volume horaire total 24

Objectifs

Compétences thématiques et / ou techniques enseignées par des professionnel‧les de la traduction et de l’interprétation.  L'objectif est de mieux connaître les différentes tâches effectuées quotidiennement par les traducteur-ices pour être plus autonome lors de l’entrée dans le métier ou d'un stage, de mieux comprendre les spécificités et les contraintes de chaque type de traduction afin de pouvoir plus facilement identifier et contourner les écueils de la traduction, et de savoir quels outils utiliser pour ce faire.

Contenu

Ce cours est une initiation à la transcréation via l'identification des contenus transcréables ; l'acquisition des fondamentaux du marketing pour la transcréation ; la découverte de la traduction  SEO ; la maîtrise du copywriting pour la transcréation ; la pratique de la transcréation, etc.


 

Contrôles des connaissances


Modalités de contrôle des connaissances (MCC)