Discipline(s) : Langues

RU00404T - Langue et littérature russes 1

Semestre Semestre 2
Crédits ECTS 7
Volume horaire total 50

Domaine(s) LMD

ARTS, LETTRES ET LANGUES

Langue(s) d'enseignement

Russe, Français

Responsables

Evgueniia KULAKOVA
Anna ZAYTSEVA

Contenu

Rédaction (12h)
Evgueniia KULAKOVA

S’entraîner à utiliser les connaissances de vocabulaire, de grammaire et de syntaxe à l’écrit pour la rédaction de documents en russe. S’exercer à rédiger des petits textes en russe à partir du vocabulaire proposé dans le cours, des modèles de phrases et des textes.

Compréhension (12h)
Evgueniia KULAKOVA

Restitution d’un texte authentique oral ou écrit à l’oral ou à l’écrit (questions, résumés, commentaires)

Etude de textes littéraires (12h)
Anna ZAYTSEVA

A travers quelques extraits de la prose russe et soviétique du XX siècle de divers genres et auteurs, ce cours vise à développer la compréhension d’œuvres littéraires en russe, à familiariser avec certains auteurs et leur parcours dans le contexte de leur époque, à faire découvrir des phénomènes spécifiques à la culture russe / soviétique.
Les étudiants sont amenés, via une série d’exercices préparatifs, à résumer en russe les extraits proposés ainsi qu’à en produire un bref commentaire stylistique et culturel. Dans le cadre du contrôle des connaissances, ces résumés commentés sont présentés tant à l’écrit qu’à l’oral.