Discipline(s) : Arts- Lettres- Langues
-
Partager cette page
AL00404T - Culture/ médias et traduction
| Accessible en | Formation à distance |
|---|---|
| Semestre | Semestre 2 |
| Crédits ECTS | 7 |
|---|---|
| Volume horaire total | 50 |
Domaine(s) LMD
ARTS, LETTRES ET LANGUES
Langue(s) d'enseignement
Allemand, Français
Responsables
Mazellier, Catherine (version)
Weinert, Michaela (thème)
Heger, Theresa (Culture et médias)
Weinert, Michaela (thème)
Heger, Theresa (Culture et médias)
Contacts
catherine.mazellier@univ-tlse2.fr
theresa.heger@univ-tlse2.fr
theresa.heger@univ-tlse2.fr
Contenu
Traduction (thème et version, 24h) : S’entraîner à traduire de l’allemand vers le français et du français vers l’allemand à partir de textes divers du XIXe au XXIe siècle, élargir ses compétences lexicales et grammaticales.
Culture et médias (24h) : Découvrir la culture des pays germanophones à travers des supports médiatiques contemporains (cinéma, vidéo, presse, Internet…). S’initier aux approches intermédiales.