Discipline(s) : Langues
-
Partager cette page
AL00503T - Civilisation et linguistique
| Semestre | Semestre 1 |
|---|
| Crédits ECTS | 6 |
|---|---|
| Volume horaire total | 50 |
Langue(s) d'enseignement
Allemand, Français
Responsables
Mme Liubov PATRUKHINA (linguistique)
Contacts
jacques.lajarrige@univ-tlse2.fr
liubov.patrukhina@univ-tlse2.fr
liubov.patrukhina@univ-tlse2.fr
Pré-requis
L2
Objectifs
Civilisation - Histoire l'Autriche
Le cours vise à étudier un autre pays de langue allemande, l’Autriche. Il s’agira d'abord d’une présentation générale de l’Autriche contemporaine (géographie, population, système politique). On s'attardera ensuite sur les grandes étapes de l’histoire autrichienne, de la dissolution de l'Empire austro-hongrois en 1918 à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Les objectifs sont les suivants :
Connaître l’Autriche actuelle ainsi que son histoire.
Voir ou revoir la méthodologie de l’analyse de documents de civilisation.
Objectif linguistique : enrichir votre compréhension et votre maîtrise de la langue allemande, d’une langue parfois littéraire ou technique ; être capable de rédiger en allemand.
Le cours vise à étudier un autre pays de langue allemande, l’Autriche. Il s’agira d'abord d’une présentation générale de l’Autriche contemporaine (géographie, population, système politique). On s'attardera ensuite sur les grandes étapes de l’histoire autrichienne, de la dissolution de l'Empire austro-hongrois en 1918 à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Les objectifs sont les suivants :
Connaître l’Autriche actuelle ainsi que son histoire.
Voir ou revoir la méthodologie de l’analyse de documents de civilisation.
Objectif linguistique : enrichir votre compréhension et votre maîtrise de la langue allemande, d’une langue parfois littéraire ou technique ; être capable de rédiger en allemand.
Contenu
Civilisation (25h) : Histoire de l’Autriche
Présentation générale de l’Autriche contemporaine (géographie, population, système politique, économique) et des grands repères historiques du XIXe siècle à nos jours.
Objectifs / compétences : Connaître l’Autriche actuelle ainsi que son histoire; maîtriser la méthodologie de l’analyse de documents de civilisation; enrichir sa compréhension et sa maîtrise de la langue allemande; être capable de rédiger en allemand (synthèse et composition).
Linguistique (25h): Introduction aux principaux domaines de recherche
Objectifs / compétences: Comprendre les niveaux d’analyse en linguistique moderne et comparer les différentes approches théoriques qui permettent de les étudier. Apprendre les notions clés de chaque domaine en allemand et en français et appliquer ces connaissances aux exercices pratiques et à l’analyse d’articles de recherche.
Présentation générale de l’Autriche contemporaine (géographie, population, système politique, économique) et des grands repères historiques du XIXe siècle à nos jours.
Objectifs / compétences : Connaître l’Autriche actuelle ainsi que son histoire; maîtriser la méthodologie de l’analyse de documents de civilisation; enrichir sa compréhension et sa maîtrise de la langue allemande; être capable de rédiger en allemand (synthèse et composition).
Linguistique (25h): Introduction aux principaux domaines de recherche
Objectifs / compétences: Comprendre les niveaux d’analyse en linguistique moderne et comparer les différentes approches théoriques qui permettent de les étudier. Apprendre les notions clés de chaque domaine en allemand et en français et appliquer ces connaissances aux exercices pratiques et à l’analyse d’articles de recherche.
Bibliographie
Civilisation - Histoire de l'Autriche
Un atlas
Putzger. Historischer Weltatlas, hrsg. von E. Bruckmüller und C. Hartmann, Berlin, Cornelsen, 2001.
Un manuel de civilisation portant spécifiquement sur l’Autriche
Koppensteiner, Jürgen, Österreich. Ein landeskundliches Lesebuch, Wien, Praesens, 20186.
Ouvrages sur l’histoire de l’Autriche
Bérenger, Jean, Histoire de l’Autriche, Paris, PUF, coll. Que sais-je ?, 1994.
Pasteur, Paul, Histoire de l’Autriche. De l’Empire multinational à la nation autrichienne (XVIIIe-XXe siècles), Paris, A. Colin, 2011.
Philippoff, Eva (Hg.), Die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn. Ein politisches Lesebuch (1867-1918), Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2001.
Vocelka, Karl, Österreichische Geschichte, München, Beck, 2005.
Winkelbauer, Thomas (Hg.), Geschichte Österreichs, Stuttgart, Reclam, 2018
Un atlas
Putzger. Historischer Weltatlas, hrsg. von E. Bruckmüller und C. Hartmann, Berlin, Cornelsen, 2001.
Un manuel de civilisation portant spécifiquement sur l’Autriche
Koppensteiner, Jürgen, Österreich. Ein landeskundliches Lesebuch, Wien, Praesens, 20186.
Ouvrages sur l’histoire de l’Autriche
Bérenger, Jean, Histoire de l’Autriche, Paris, PUF, coll. Que sais-je ?, 1994.
Pasteur, Paul, Histoire de l’Autriche. De l’Empire multinational à la nation autrichienne (XVIIIe-XXe siècles), Paris, A. Colin, 2011.
Philippoff, Eva (Hg.), Die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn. Ein politisches Lesebuch (1867-1918), Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2001.
Vocelka, Karl, Österreichische Geschichte, München, Beck, 2005.
Winkelbauer, Thomas (Hg.), Geschichte Österreichs, Stuttgart, Reclam, 2018