ALLA502T - Langue et Civilisation Allemandes 5

Actualité (1h30) : Compréhension de documents écrits (textes de presse) ou oraux (radio, TV, Internet) en rapport avec l’actualité économique, politique, sociale et culturelle et entraînement à la synthèse orale ou écrite.
Civilisation économique (1h30) : L’Allemagne et l’Europe.
Langue de spécialité (1h30) : Terminologie de l’allemand des affaires, de l’entreprise et de son environnement économique.
Traduction à vue (1h30) : Traduction à vue (All-Fr, Fr-All): Traduction à vue dans les deux langues (français et allemand) à partir de documents textuels et audio : acquisition des techniques et automatismes préparant à l’interprétation de liaison.

Traduction orale : Le corpus des documents et textes étudiés sera communiqué en début du cours de même que la bibliographie.