Discipline(s) : Arts- Lettres- Langues
-
Partager cette page
IT00604T - Langue, linguistique et littérature 4
Semestre | Semestre 2 |
---|
Crédits ECTS | 6 |
---|---|
Volume horaire total | 50 |
Domaine(s) LMD
ARTS, LETTRES ET LANGUES
Langue(s) d'enseignement
Italien, Français
Responsables
Margherita ORSINO (Littérature)
Francesca GUGLIEMINO (Thème)
Jean-Luc NARDONE (Philologie
Francesca GUGLIEMINO (Thème)
Jean-Luc NARDONE (Philologie
Contenu
Découverte d’une œuvre de la Renaissance
Cours Mme. Lévèque.
Machiavel : Il Principe.
Thème (Mme. Guglielmino)
Ce cours propose un exercice de traduction d'extraits d’œuvres littéraires contemporaines, associé à une réflexion sur la langue à travers l’explication de certains choix de traduction, c’est-à-dire du raisonnement derrière une traduction d’un point de vue grammatical.
Philologie (M. Nardone)
Le consonantisme. Il s’agit d’étudier l’évolution du système consonantique latin vers l’italien.