Formation LMD

LICENCE Langues Étrangères Appliquées | parcours Europe

LICENCE Langues Étrangères Appliquées | parcours Europe

Accéder aux sections de la fiche

Bandeau_Licence_Langues_etrangeres_appliquees_Port_de_mer_au_soleil_couchant

Call to actions

Site de la formation

Scolarité

Mazarine JAUBERTHIE | scolarité Licence 1 et 2 LEA | licenceslea@univ-tlse2.fr

esponsable pédagogique

Jaime HERNÁNDEZ YÁÑEZ | jaime.hernandez-yanez@univ-tlse2.fr

Formation Continue

Annuaire du service de la Formation Continue

Résumé

Le parcours Europe propose une Licence en 4 ans avec une double mobilité. Après deux années de Licence LEA à Toulouse, l'étudiant.e part une année à Gand (Belgique), puis une année à Grenade (Espagne), dans le cadre du programme "Applied European Language En savoir plus

Détails

Niveau de recrutement : Bac

Accessible en :
  • Formation initiale
  • Formation continue

Présentation

C'est un parcours qui permet d'obtenir un double  diplôme: la Licence LEA parcours Europe de l'UT2J et le Grado en Traducción e Interpretación de l'Universidad de Granada.

Enjeux

Le parcours Europe est une Licence LEA Anglais-Espagnol structurée en 4 ans, dont les deux premiers permettent d'obtenir 120 crédits ECTS.

Les 60 crédits ECTS de la dernière année de Licence sont validés en mobilité à l'étranger dans le cadre du programme AEL (Applied European Languages) : en troisième année d'études, les étudiant·e·s suivent leur cursus en anglais (sauf pour les matières de langue espagnole et civilisations des pays hispaniques) à l'université de Gand (Belgique), et en quatrième année il·elle·s suivent leur cursus en espagnol (sauf pour les matières de langue anglaise et civilisations des pays anglophones) à l'Université de Grenade (Espagne).

À la fin de la quatrième année, les étudiant·e·s auront validé les crédits nécessaires pour obtenir la Licence LEA parcours Europe (180 crédits ECTS) et le Grado en Traducción e Interpretación (240 crédits ECTS) de l'Université de Grenade.

Retrouvez toutes les informations sur le site du Département LEA

Lieux

Toulouse

Responsable(s) de la formation

Jaime HERNÁNDEZ YÁÑEZ | jaime.hernandez-yanez@univ-tlse2.fr
Masquer les détails supplémentaires

Admission

Pré-requis

Niveau(x) de recrutement

Bac

Formation(s) requise(s)

Baccalauréat ou équivalent

Candidature

Conditions d'admission / Modalités de sélection

Accès en Licence 1

  • Le dépôt de candidature en 1e année s'effectue obligatoirement sur www.parcoursup.fr pour les titulaires du baccalauréat, du DAEU, d'un diplôme de niveau IV ou d'un diplôme d'un pays de l'Espace Économique Européen équivalent au baccalauréat.
  • Pour les étudiant·e·s extra-européen·e·s, la candidature s'effectue sur Études en France.


Accès en Licence 2

  • Les étudiant·e·s de l'Université Toulouse - Jean Jaurès ayant validé au moins un semestre de la première année sont autorisé·e·s à s'inscrire en 2e année du parcours correspondant de Licence sur l’application APO.WEB.
  • Pour les étudiant·e·s extra-européen·e·s, la candidature s'effectue sur Études en France.
  • Par validation des acquis professionnels (VA85) ou de l’expérience (VAE) : déposez votre demande auprès du service de la formation continue
  • Dans les autres cas : réorientation, changement d’université, reprise d’études, validation des études supérieures (VES)
    Vous devez avoir validé un bac + 1 (60 ECTS) et devez déposer votre demande d’admission sur l’application eCandidat


Accès en Licence 3

  • Les étudiant·e·s de l'Université Toulouse - Jean Jaurès ayant validé au moins trois semestres des deux premières années de la licence sont autorisé·e·s à s'inscrire en 3e année du parcours correspondant de licence sur l’application APO.WEB.
  • Pour les étudiant·e·s extra-européen·e·s, la candidature s'effectue sur Études en France.
  • Par validation des acquis professionnels (VA85) ou de l’expérience (VAE) : déposez votre demande auprès du service de la formation continue
  • Dans les autres cas : réorientation, changement d’université, reprise d’études, validation des études supérieures (VES)
    Vous devez avoir validé un bac + 2 (120 ECTS) et devez déposer votre demande d’admission sur l’application eCandidat

Programme

Le parcours LEA-Europe est ouvert exclusivement aux étudiant·e·s participant au programme Applied European Languages (AEL).
Licence en 4 ans avec une double mobilité obligatoire : L2 à Gand, L3 à Grenade. 

Les 30 crédits ECTS de la L1 sont répartis en 2 ans : 24 ECTS en 1ère année  (mutualisée avec l'année préparatoire LEA, LEARN) et 36 ECTS en 2e année (mutualisée avec certains contenus des L1 et L2 LEA).
Les UE d'Anglais et d'Espagnol de la 2e année LEA-Europe sont mutualisés avec les UE 101, 102, 201 et 202 de la L1 LEA, bien que le nombre de crédits ECTS ne soit pas identique (9 ECTS en L1 LEA, 7 ECTS en 2e année du parcours LEA-Europe).
Les UE de Matières appliquées de la 2e année LEA-Europe sont mutualisées avec les UE 303 et 403 de la L2 LEA. 

L'étudiant.e choisit, à partir de sa mobilité, une préspécialisation en CI, ComI, DEI ou ELTI.
 

Stage(s)

Stage d'application en 3ème année de licence, dans le parcours de spécialisation (CI, ComI, DEI ou ELTI).
Le contexte international est obligatoire, même si le stage peut se dérouler en France ou dans une  structure française.

Durée du stage : minimum 8 semaines
 

Évaluation

Et après ?

Niveau de sortie

Année post-bac de sortie

Bac + 3

Niveau de sortie

Niveau 6

Compétences visées

Activités visées / compétences attestées

  • Résoudre des tâchesAccompagner l’activité commerciale et la démarche marketing d’une entreprise dans ses activités à l’international en français et en langues étrangères. Accompagner l’entreprise dans sa stratégie de développement à l’internationalisation.
  • Apporter une expertise analytique, pluri- et interculturelle et linguistique aux entreprises dont les activités sont orientées vers l’export ou l’import (interaction et relation-clients en langues étrangères, traduction/adaptation de supports internes et externes, adapter le discours aux besoins de l’interlocuteur·trice en langues étrangères, …).
  • Identifier les besoins de développement possible de l’entreprise sur les marchés étrangers grâce à une maîtrise des outils de prospection et des connaissances culturelles des fonctionnements des marchés étrangers.
  • Développer une grande capacité d’adaptation et de rigueur ainsi qu’une polyvalence liée aux différentes techniques acquises (NTIC, gestion, informatique).
  • Résoudre des tâches confiées et communiquer à l’oral et à l’écrit de façon claire, non ambiguë et efficace dans au moins deux langues étrangères dont l’anglais avec des interlocuteurs.trices de cultures différentes
  • Participer à la gestion de projets et travailler avec une équipe internationale
  • Assister à animer et fédérer des communautés (sur internet et en présence physique) pour le compte d’une société et de tout type d’organisation
  • Assister à l’animation des équipes internes d’une organisation, dans un contexte multiculturel
  • Participer à la veille en termes de nouvelles tendances et pratiques dans ce secteur (référencement, supports tablettes ou mobiles, liens sponsorisés…)
  • Comprendre un budget commercial, de communication, d’événement
  • Participer à la conduite d’études de marché
  • Rédiger des contenus divers en plusieurs langues pour divers supports
  • Maîtriser les outils de base de l’analyse économique
  • Participer à la mise en place d’un dispositif de veille stratégique au sein d’une organisation
  • Participer à l’élaboration et à la gestion d’un projet de développement économique
  • Conseiller une structure et faire une expertise sur les enjeux de la mondialisation et ses effets pour le développement des entreprises et/ou des collectivités.
  •  confiées et communiquer à l’oral et à l’écrit de façon claire, non ambiguë et efficace dans au moins deux langues étrangères dont l’anglais avec des interlocuteurs.trices de cultures différentes.

Poursuites d'études

Master LEA > Commerce international · Communication internationale · Développement économique à l'international
Master Traduction et Interpretation

Débouchés professionnels

Secteurs d'activité ou type d'emploi

  • Assistant import-export
  • Asistant négociateur en commerce international
  • Assistant de traduction
  • Assistant chargé d'information et de communication à l'international
  • Assistant chargé d'affaires